Matsumoto-jo - Histórico de revisão

Suely: /* Partes do castelo */

2010-01-26T13:57:36Z

Partes do castelo

← Edição anterior		Edição das 13h57min de 26 de janeiro de 2010
Linha 19:		Linha 19:

	== Partes do castelo ==		== Partes do castelo ==



	[[Imagem:Castelo_matsumoto2300.jpg\|frame\|right\|200px\|''Kuro-mon'' (Portão Preto)]]		[[Imagem:Castelo_matsumoto2300.jpg\|frame\|right\|200px\|''Kuro-mon'' (Portão Preto)]]
	[[Imagem:Castelo_cilindro250.jpg\|frame\|right\|200px\|\|''Taiko-mon'' (Portão do Cilindro)]]		[[Imagem:Castelo_cilindro250.jpg\|frame\|right\|200px\|\|''Taiko-mon'' (Portão do Cilindro)]]


	*'''Kuro-mon''' (portão preto) - Os portões principais que dão acesso à ''"honmaru"'' (ala principal) são o ''"kuro-mon"'' (portão preto) e o ''"masugata"'' (portão quadrado), ambos essenciais para a segurança do castelo. O primeiro portão ''"yagura-mon"'' (portão andaime) foi reconstruido em [[1960]]. O segundo portão, masugata (portão quadrado) e a parede lateral foram reconstruidos em [[1990]].		*'''Kuro-mon''' (portão preto) - Os portões principais que dão acesso à ''"honmaru"'' (ala principal) são o ''"kuro-mon"'' (portão preto) e o ''"masugata"'' (portão quadrado), ambos essenciais para a segurança do castelo. O primeiro portão ''"yagura-mon"'' (portão andaime) foi reconstruido em [[1960]]. O segundo portão, masugata (portão quadrado) e a parede lateral foram reconstruidos em [[1990]].

Linha 33:		Linha 33:

	*'''Yagura''' (andaime) - esta ala do edifício é uma sala desenhada especificamente para observar a Lua e é referida como a Sala da Lua ou Observatório da Lua. Três dos lados da sala (Norte, Este e Sul) estão abertas ao ar quando as ''"mairado"'' (portas corrediças) estão abertas. Esta área não pode ser vista a partir da torre.		*'''Yagura''' (andaime) - esta ala do edifício é uma sala desenhada especificamente para observar a Lua e é referida como a Sala da Lua ou Observatório da Lua. Três dos lados da sala (Norte, Este e Sul) estão abertas ao ar quando as ''"mairado"'' (portas corrediças) estão abertas. Esta área não pode ser vista a partir da torre.



	[[Imagem:Castelo_matsumoto5.jpg\|frame\|left\|200px\|''Kuro-mon'' (Goten)]]		[[Imagem:Castelo_matsumoto5.jpg\|frame\|left\|200px\|''Kuro-mon'' (Goten)]]
	[[Imagem:Castelo_matsumoto6.jpg\|frame\|left\|200px\|\|''Taiko-mon'' (Yagura)]]		[[Imagem:Castelo_matsumoto6.jpg\|frame\|left\|200px\|\|''Taiko-mon'' (Yagura)]]

Suely: /* Partes do castelo */

2010-01-26T13:56:59Z

Partes do castelo

← Edição anterior		Edição das 13h56min de 26 de janeiro de 2010
Linha 33:		Linha 33:

	*'''Yagura''' (andaime) - esta ala do edifício é uma sala desenhada especificamente para observar a Lua e é referida como a Sala da Lua ou Observatório da Lua. Três dos lados da sala (Norte, Este e Sul) estão abertas ao ar quando as ''"mairado"'' (portas corrediças) estão abertas. Esta área não pode ser vista a partir da torre.		*'''Yagura''' (andaime) - esta ala do edifício é uma sala desenhada especificamente para observar a Lua e é referida como a Sala da Lua ou Observatório da Lua. Três dos lados da sala (Norte, Este e Sul) estão abertas ao ar quando as ''"mairado"'' (portas corrediças) estão abertas. Esta área não pode ser vista a partir da torre.



			[[Imagem:Castelo_matsumoto5.jpg\|frame\|left\|200px\|''Kuro-mon'' (Goten)]]
			[[Imagem:Castelo_matsumoto6.jpg\|frame\|left\|200px\|\|''Taiko-mon'' (Yagura)]]

	=={{Ligações externas}}==		=={{Ligações externas}}==

Suely: /* Partes do castelo */

2010-01-26T13:54:41Z

Partes do castelo

← Edição anterior		Edição das 13h54min de 26 de janeiro de 2010
Linha 21:		Linha 21:

	[[Imagem:Castelo_matsumoto2300.jpg\|frame\|right\|200px\|''Kuro-mon'' (Portão Preto)]]		[[Imagem:Castelo_matsumoto2300.jpg\|frame\|right\|200px\|''Kuro-mon'' (Portão Preto)]]
	[[Imagem:~~Castelo_matsumoto300~~.jpg\|frame\|right\|200px\|\|''Taiko-mon'' (Portão do Cilindro)]]		[[Imagem:Castelo_cilindro250.jpg\|frame\|right\|200px\|\|''Taiko-mon'' (Portão do Cilindro)]]

Suely: /* Partes do castelo */

2010-01-26T13:42:00Z

Partes do castelo

← Edição anterior		Edição das 13h42min de 26 de janeiro de 2010
Linha 34:		Linha 34:
	*'''Yagura''' (andaime) - esta ala do edifício é uma sala desenhada especificamente para observar a Lua e é referida como a Sala da Lua ou Observatório da Lua. Três dos lados da sala (Norte, Este e Sul) estão abertas ao ar quando as ''"mairado"'' (portas corrediças) estão abertas. Esta área não pode ser vista a partir da torre.		*'''Yagura''' (andaime) - esta ala do edifício é uma sala desenhada especificamente para observar a Lua e é referida como a Sala da Lua ou Observatório da Lua. Três dos lados da sala (Norte, Este e Sul) estão abertas ao ar quando as ''"mairado"'' (portas corrediças) estão abertas. Esta área não pode ser vista a partir da torre.

	{{~~commonscat\|Matsumoto castle~~}}		=={{Ligações externas}}==

			*[http://www.wikipedia.org Wikipédia ]

	[[Categoria:Castelos do Japão\|Matsumoto]]		[[Categoria:Castelos do Japão\|Matsumoto]]
	[[Categoria:Cultura japonesa]]		[[Categoria:Cultura japonesa]]

Suely em 13h33min de 26 de janeiro de 2010

2010-01-26T13:33:29Z

← Edição anterior		Edição das 13h33min de 26 de janeiro de 2010
Linha 16:		Linha 16:

	A torre do Castelo de Matsumoto está classificada como '''Tesouro Nacional do Japão'''.		A torre do Castelo de Matsumoto está classificada como '''Tesouro Nacional do Japão'''.


			== Partes do castelo ==

	[[Imagem:Castelo_matsumoto2300.jpg\|frame\|right\|200px\|''Kuro-mon'' (Portão Preto)]]		[[Imagem:Castelo_matsumoto2300.jpg\|frame\|right\|200px\|''Kuro-mon'' (Portão Preto)]]
	[[Imagem:~~MatsumotoCastleGateMoat~~.jpg\|~~thumb~~\|right\|200px\|\|''Taiko-mon'' (Portão do Cilindro)]]		[[Imagem:Castelo_matsumoto300.jpg\|frame\|right\|200px\|\|''Taiko-mon'' (Portão do Cilindro)]]

	~~== Partes do castelo ==~~

	*'''Kuro-mon''' (portão preto) - Os portões principais que dão acesso à ''"honmaru"'' (ala principal) são o ''"kuro-mon"'' (portão preto) e o ''"masugata"'' (portão quadrado), ambos essenciais para a segurança do castelo. O primeiro portão ''"yagura-mon"'' (portão andaime) foi reconstruido em [[1960]]. O segundo portão, masugata (portão quadrado) e a parede lateral foram reconstruidos em [[1990]].		*'''Kuro-mon''' (portão preto) - Os portões principais que dão acesso à ''"honmaru"'' (ala principal) são o ''"kuro-mon"'' (portão preto) e o ''"masugata"'' (portão quadrado), ambos essenciais para a segurança do castelo. O primeiro portão ''"yagura-mon"'' (portão andaime) foi reconstruido em [[1960]]. O segundo portão, masugata (portão quadrado) e a parede lateral foram reconstruidos em [[1990]].

Suely em 13h27min de 26 de janeiro de 2010

2010-01-26T13:27:08Z

← Edição anterior		Edição das 13h27min de 26 de janeiro de 2010
Linha 17:		Linha 17:
	A torre do Castelo de Matsumoto está classificada como '''Tesouro Nacional do Japão'''.		A torre do Castelo de Matsumoto está classificada como '''Tesouro Nacional do Japão'''.

	[[Imagem:Castelo_matsumoto2300.jpg\|~~thumb~~\|right\|200px\|''Kuro-mon'' (Portão Preto)]]		[[Imagem:Castelo_matsumoto2300.jpg\|frame\|right\|200px\|''Kuro-mon'' (Portão Preto)]]
	[[Imagem:MatsumotoCastleGateMoat.jpg\|thumb\|right\|200px\|\|''Taiko-mon'' (Portão do Cilindro)]]		[[Imagem:MatsumotoCastleGateMoat.jpg\|thumb\|right\|200px\|\|''Taiko-mon'' (Portão do Cilindro)]]

Suely em 13h26min de 26 de janeiro de 2010

2010-01-26T13:26:16Z

← Edição anterior		Edição das 13h26min de 26 de janeiro de 2010
Linha 17:		Linha 17:
	A torre do Castelo de Matsumoto está classificada como '''Tesouro Nacional do Japão'''.		A torre do Castelo de Matsumoto está classificada como '''Tesouro Nacional do Japão'''.

	[[Imagem:~~Kuro-mon Gate of Matsumoto Castle~~.jpg\|thumb\|right\|200px\|''Kuro-mon'' (Portão Preto)]]		[[Imagem:Castelo_matsumoto2300.jpg\|thumb\|right\|200px\|''Kuro-mon'' (Portão Preto)]]
	[[Imagem:MatsumotoCastleGateMoat.jpg\|thumb\|right\|200px\|\|''Taiko-mon'' (Portão do Cilindro)]]		[[Imagem:MatsumotoCastleGateMoat.jpg\|thumb\|right\|200px\|\|''Taiko-mon'' (Portão do Cilindro)]]

Suely em 13h22min de 26 de janeiro de 2010

2010-01-26T13:22:51Z

← Edição anterior		Edição das 13h22min de 26 de janeiro de 2010
Linha 7:		Linha 7:
	As origens deste castelo recuam ao [[Período Sengoku]] (Estados Guerreantes). Nessa época, o clã [[Ogasawara]] construiu um forte neste local, o qual era originalmente chamado de Castelo de Fukashi. Mais tarde, viria a ficar sob o governo do clã [[Takeda]] e depois de [[Tokugawa Ieyasu]].		As origens deste castelo recuam ao [[Período Sengoku]] (Estados Guerreantes). Nessa época, o clã [[Ogasawara]] construiu um forte neste local, o qual era originalmente chamado de Castelo de Fukashi. Mais tarde, viria a ficar sob o governo do clã [[Takeda]] e depois de [[Tokugawa Ieyasu]].

	[[Imagem:~~Matsumoto Castle far3 0504~~.jpg\|~~thumb~~\|250px\|left\|Castelo de Matsumoto]]		[[Imagem:Castelo_matsumoto1250.jpg\|frame\|250px\|left\|Castelo de Matsumoto]]

	Quando [[Toyotomi Hideyoshi]] transferiu Ieyasu para a região de [[Kanto]], colocou [[Ishikawa Norimasa]] no comando de Matsumoto. Norimasa e o seu filho Yasunaga construiram a torre e outras partes do castelo, incluindo: as três torres, o tenshu (torre de menagem), inui-kotenshu (pequena torre do Noroeste), watari-yagura (andaime unido), goten (residência), taikomon (portão cilíndro), kuromon (portão preto), yagura (andaime), hori (trincheira), honmaru (a ala principal), ninomaru (a segunda ala), sannomaru (a terceira ala), e os sub-pisos do castelo, em grande parte como se encontram actualmente. Também intervieram na esquematização da cidade do castelo e das suas infraestruturas. Acredita-se que grande parte do castelo ficou concluído entre [[1593]] e [[1594]].		Quando [[Toyotomi Hideyoshi]] transferiu Ieyasu para a região de [[Kanto]], colocou [[Ishikawa Norimasa]] no comando de Matsumoto. Norimasa e o seu filho Yasunaga construiram a torre e outras partes do castelo, incluindo: as três torres, o tenshu (torre de menagem), inui-kotenshu (pequena torre do Noroeste), watari-yagura (andaime unido), goten (residência), taikomon (portão cilíndro), kuromon (portão preto), yagura (andaime), hori (trincheira), honmaru (a ala principal), ninomaru (a segunda ala), sannomaru (a terceira ala), e os sub-pisos do castelo, em grande parte como se encontram actualmente. Também intervieram na esquematização da cidade do castelo e das suas infraestruturas. Acredita-se que grande parte do castelo ficou concluído entre [[1593]] e [[1594]].

Suely em 13h21min de 26 de janeiro de 2010

2010-01-26T13:21:05Z

← Edição anterior		Edição das 13h21min de 26 de janeiro de 2010
Linha 1:		Linha 1:
	[[Imagem:~~Matsumoto Castle 1-1~~.jpg\|~~thumb~~\|300px\|right\|~~Torre de Menagem~~]]		[[Imagem:Castelo_matsumoto250.jpg\|frame\|300px\|right\|Castelo Matsumoto]]

	O '''Matsumoto-jo''' (em [[língua japonesa\|japonês]]: \|松本城), também conhecido em português como '''Castelo de Matsumoto''', é um dos "Três Famosos Castelos" do Japão, juntamente com o [[Himeji-jo]] e com o [[Kumamoto-jo]]. Fica localizado na cidade de [[Matsumoto (Nagano)\|Matsumoto]], na província de [[Nagano]], com fácil acesso a partir de [[Tóquio]], o que o torna popular entre os turistas japoneses e de outros países.		O '''Matsumoto-jo''' (em [[língua japonesa\|japonês]]: \|松本城), também conhecido em português como '''Castelo de Matsumoto''', é um dos "Três Famosos Castelos" do Japão, juntamente com o [[Himeji-jo]] e com o [[Kumamoto-jo]]. Fica localizado na cidade de [[Matsumoto (Nagano)\|Matsumoto]], na província de [[Nagano]], com fácil acesso a partir de [[Tóquio]], o que o torna popular entre os turistas japoneses e de outros países.

Suely: New page: Torre de Menagem O '''Matsumoto-jo''' (em japonês: |松本城), também conhecido em português como '''Castelo...

2010-01-26T13:17:35Z

New page: thumb|300px|right|Torre de Menagem O '''Matsumoto-jo''' (em japonês: |松本城), também conhecido em português como '''Castelo...

Página nova

[[Imagem:Matsumoto Castle 1-1.jpg|thumb|300px|right|Torre de Menagem]]

O '''Matsumoto-jo''' (em [[língua japonesa|japonês]]: |松本城), também conhecido em português como '''Castelo de Matsumoto''', é um dos "Três Famosos Castelos" do Japão, juntamente com o [[Himeji-jo]] e com o [[Kumamoto-jo]]. Fica localizado na cidade de [[Matsumoto (Nagano)|Matsumoto]], na província de [[Nagano]], com fácil acesso a partir de [[Tóquio]], o que o torna popular entre os turistas japoneses e de outros países.

Este castelo também é chamado de ''Castelo Corvo'' devido às suas paredes pretas e à propagação das suas alas. É um exemplo dos castelos de planície, não sendo construído no topo de um monte nem entre rios.

As origens deste castelo recuam ao [[Período Sengoku]] (Estados Guerreantes). Nessa época, o clã [[Ogasawara]] construiu um forte neste local, o qual era originalmente chamado de Castelo de Fukashi. Mais tarde, viria a ficar sob o governo do clã [[Takeda]] e depois de [[Tokugawa Ieyasu]].

[[Imagem:Matsumoto Castle far3 0504.jpg|thumb|250px|left|Castelo de Matsumoto]]

Quando [[Toyotomi Hideyoshi]] transferiu Ieyasu para a região de [[Kanto]], colocou [[Ishikawa Norimasa]] no comando de Matsumoto. Norimasa e o seu filho Yasunaga construiram a torre e outras partes do castelo, incluindo: as três torres, o tenshu (torre de menagem), inui-kotenshu (pequena torre do Noroeste), watari-yagura (andaime unido), goten (residência), taikomon (portão cilíndro), kuromon (portão preto), yagura (andaime), hori (trincheira), honmaru (a ala principal), ninomaru (a segunda ala), sannomaru (a terceira ala), e os sub-pisos do castelo, em grande parte como se encontram actualmente. Também intervieram na esquematização da cidade do castelo e das suas infraestruturas. Acredita-se que grande parte do castelo ficou concluído entre [[1593]] e [[1594]].

Durante o [[Período Edo]], o [[Xogunato Tokugawa]] estabeleceu o Han (antiga divisão feudal japonesa) de Matsumoto, do qual [[Matsudaira]], [[Mizuno]] e outros, foram [[Daimyo]].

Em [[1872]], depois da [[Restauração Meiji]], a torre foi vendida em leilão e esteve em risco de ser desmantelada. De qualquer forma, com a cooperação de Ichikawa Ryozo e de outras pessoas de Matsumoto, esta foi poupada. O ''"Kuromon-ninomon"'' (segundo portão do portão preto) e o ''"sodebei"'' (muro lateral) foram reconstruidos em [[1990]]. O ''"taikomon-masugata"'' (portão quadrado em forma de cilindro) foi reconstruido em [[1999]].

A torre do Castelo de Matsumoto está classificada como '''Tesouro Nacional do Japão'''.

[[Imagem:Kuro-mon Gate of Matsumoto Castle.jpg|thumb|right|200px|''Kuro-mon'' (Portão Preto)]]
[[Imagem:MatsumotoCastleGateMoat.jpg|thumb|right|200px||''Taiko-mon'' (Portão do Cilindro)]]

== Partes do castelo ==

*'''Kuro-mon''' (portão preto) - Os portões principais que dão acesso à ''"honmaru"'' (ala principal) são o ''"kuro-mon"'' (portão preto) e o ''"masugata"'' (portão quadrado), ambos essenciais para a segurança do castelo. O primeiro portão ''"yagura-mon"'' (portão andaime) foi reconstruido em [[1960]]. O segundo portão, masugata (portão quadrado) e a parede lateral foram reconstruidos em [[1990]].

*'''Taiko-mon''' (portão cilíndro) - O ''"taiko-mon-masugata"'' (portão quadrado em forma de cilindro) foi construído cerca de [[1595]], e fica no topo da parede de pedra do Norte. A ''"taiko-ro"'' (torre cilíndrica) foi usada para assinalar o tempo, como um relógio. Era igualmente usada para chamar as pessoas para assembleias e durante as emergências. Foi reconstruida em [[1999]].

*'''Goten''' (residência) - O ''"goten"'' (residência) foi construida depois da conclusão da ''"tenshu"'' (torre de menagem) e usada como palácio do Senhor e como centro administrativo. Foi arrasada pelo fogo em [[1727]] e nunca mais foi reconstruida.

*'''Tenshu''' (torre de menagem) - A torre de menagem, actualmente, tem seis andares, embora, vista do exterior, pareça ter apenas cinco. O interior do terceiro andar da torre não tem janelas e foi desenhado como um piso secreto para os inimigos do castelo. Foi usada para alojar soldados nos tempos de guerra. O segundo andar tem distintivas janelas com ''"tategoshi"'' (grades verticais). Foi igualmente usado como local de recolhimento de soldados. O segundo andar tem, ainda, uma colecção de [[arcabuz]]es. O sexto andar foi usado como torre de vigia, mas possui um relicário no tecto dedicado ao deus Nijuroku-ya-shin (deus de 26 noites).

*'''Yagura''' (andaime) - esta ala do edifício é uma sala desenhada especificamente para observar a Lua e é referida como a Sala da Lua ou Observatório da Lua. Três dos lados da sala (Norte, Este e Sul) estão abertas ao ar quando as ''"mairado"'' (portas corrediças) estão abertas. Esta área não pode ser vista a partir da torre.

{{commonscat|Matsumoto castle}}

[[Categoria:Castelos do Japão|Matsumoto]]
[[Categoria:Cultura japonesa]]