Hi Izuru Tokoro no Tenshi (mangá)

Capa da primeira edição.

Hi Izuru Tokoro no Tenshi(日出処の天子?, "Imperador da Terra do Sol Nascente") é uma série japonesa de mangás escritos e ilustrados por Yoko Yamagishi. A série conta ume versão ficcional da história do Principe Shōtoku, uma figura política do Japão do século VI, responsável pela introdução do Budismo e do Confucionismo naquele país. Entre os aspectos ficcionais, que não correspondem à história tradicionalmente conhecida nos livros, está o amor não correspondido do Príncipe por Emishi, do famoso Clã Soga.

Os mangás foram publicados em série na revista LaLa, da editora Hakusensha, de 1980 a 1984. Os capítulos individuais foram publicados em quatro "tankōbon" (pequenos volumes) pela editora Hana to Yume Comics, lançados entre janeiro e novembro de 1981. Hi Izuru Tokoro no Tenshi recebeu em 1983 o prêmio Kodansha Manga na categoria shōjo.

O Mangá

De acordo com a história, o Príncipe Shōtoku teria vivido entre os anos de 574 e 622, e sido responsável pela unificação do Japão sob o governo centralizado de um Imperador. No mangá, o príncipe é conhecido pelo seu nome verdadeiro, Umayado, retratado como um político frio e calculista e como um místico, que usa sua beleza e astúcia para manipular as pessoas ao seu redor. Sua única fraqueza é Emishi, o filho de uma família rica, o Clã Soga, por quem Umayado sente-se perdidamente apaoixonado.

A inovação da autora não estava apenas na abordagem do tema da homossexualidade, mas principalmente no retrato de uma figura histórica, como o Príncipe Shotoku como homossexual e "cross-dresser".

A época de publicação desta série foi bastante marcada pela representação nos mangás Shojo de relações mais complexas do que se costumava ver até então. E neste sentido, Hi Izuru Tokoro no Tenshi foi bastante importante para o desenvolvimento do gênero nos anos posteriores.

Referência

• Wikipedia Japão(em japonês)
• animenews(em inglês)]